Sure 25 El-Furkân (Furkan), ayet 32
-
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ جُمْلَةً وَاحِدَةً ۚ كَذَٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤَادَكَ ۖ وَرَتَّلْنَاهُ تَرْتِيلًا
Söz çevirisi
- وَقَالَ
- ve dedi(ler)
- ٱلَّذِينَ
- kimseler
- كَفَرُوا۟
- inkar eden(ler)
- لَوْلَا
- değil miydi?
- نُزِّلَ
- indirilmeli
- عَلَيْهِ
- ona
- ٱلْقُرْءَانُ
- Kur'an
- جُمْلَةً
- toptan
- وَٰحِدَةً
- bir defada
- كَذَٰلِكَ
- böyle yaptık
- لِنُثَبِّتَ
- biz sağlamlaştırmak için
- بِهِۦ
- onunla
- فُؤَادَكَ
- senin kalbini
- وَرَتَّلْنَٰهُ
- ve onu okuduk
- تَرْتِيلًا
- ağır ağır
O küfredenler dediler ki: Kur´an ona bir kerede topluca indirilmeli değil miydi? Halbuki Biz; onu senin kalbine iyice yerleştirmek için böyle azar azar indirir ve ağır ağır okuruz.
25:32
Meal: İbn Kesir Tefsiri