Sure 27 En-Naml (Naml), ayet 34
-
قَالَتْ إِنَّ الْمُلُوكَ إِذَا دَخَلُوا قَرْيَةً أَفْسَدُوهَا وَجَعَلُوا أَعِزَّةَ أَهْلِهَا أَذِلَّةً ۖ وَكَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ
Söz çevirisi
- قَالَتْ
- dedi
- إِنَّ
- şüphesiz
- ٱلْمُلُوكَ
- hükümdarlar
- إِذَا
- zaman
- دَخَلُوا۟
- girdikleri
- قَرْيَةً
- bir ülkeye
- أَفْسَدُوهَا
- orayı bozarlar
- وَجَعَلُوٓا۟
- ve kılarlar
- أَعِزَّةَ
- şereflilerini
- أَهْلِهَآ
- halkının
- أَذِلَّةً
- zillet içinde
- وَكَذَٰلِكَ
- ve böyle
- يَفْعَلُونَ
- yaparlar
Dedi ki: Doğrusu hükümdarlar, bir şehre girdikleri zaman, orasını perişan ederler. Halkından şerefli olanlarını aşağılık yaparlar ve işte böyle davranırlar.
27:34
Meal: İbn Kesir Tefsiri