Sure 27 En-Naml (Naml), ayet 81
-
وَمَا أَنْتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَنْ ضَلَالَتِهِمْ ۖ إِنْ تُسْمِعُ إِلَّا مَنْ يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ مُسْلِمُونَ
Söz çevirisi
- وَمَآ
- ve değilsin
- أَنتَ
- sen
- بِهَٰدِى
- doğru yola getirecek
- ٱلْعُمْىِ
- kör(ler)i
- عَن ضَلَٰلَتِهِمْ
- sapıklıklarından
- إِن تُسْمِعُ
- sen duyuramazsın
- إِلَّا
- dışındakilere
- مَن يُؤْمِنُ
- inananlar
- بِـَٔايَٰتِنَا
- ayetlerimize
- فَهُم
- işte onlar
- مُّسْلِمُونَ
- müslümanlardır
Körleri sapıklıklarından vazgeçirip hidayete erdirecek değilsin Sen; ancak ayetlerimize inananlara duyurabilirsin. Ve onlar müslümanlardır.
27:81
Meal: İbn Kesir Tefsiri