Sure 28 El-Kasas (Kasas), ayet 18
-
فَأَصْبَحَ فِي الْمَدِينَةِ خَائِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا الَّذِي اسْتَنْصَرَهُ بِالْأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُ ۚ قَالَ لَهُ مُوسَىٰ إِنَّكَ لَغَوِيٌّ مُبِينٌ
Söz çevirisi
- فَأَصْبَحَ
- sabahladı
- فِى ٱلْمَدِينَةِ
- şehirde
- خَآئِفًا
- korku içinde
- يَتَرَقَّبُ
- gözetleyerek
- فَإِذَا
- bir de baktı ki
- ٱلَّذِى ٱسْتَنصَرَهُۥ
- kendisinden yardım isteyen
- بِٱلْأَمْسِ
- dün
- يَسْتَصْرِخُهُۥ
- yine feryadediyor
- قَالَ
- dedi
- لَهُۥ
- ona
- مُوسَىٰٓ
- Musa
- إِنَّكَ
- gerçekten sen
- لَغَوِىٌّ
- bir azgınsın
- مُّبِينٌ
- belli ki
Şehirde korku içinde etrafı gözetleyerek sabahladı. Bir de baktı ki dün, kendisinden yardım isteyen kimse bağırarak ondan yine yardım istiyordu. Musa ona dedi ki: Doğrusu sen, besbelli bir azgınsın.
28:18
Meal: İbn Kesir Tefsiri