Sure 28 El-Kasas (Kasas), ayet 36
-
فَلَمَّا جَاءَهُمْ مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا بَيِّنَاتٍ قَالُوا مَا هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُفْتَرًى وَمَا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ
Söz çevirisi
- فَلَمَّا
- ne zaman ki
- جَآءَهُم
- onlara gelince
- مُّوسَىٰ
- Musa
- بِـَٔايَٰتِنَا
- ayetlerimizle
- بَيِّنَٰتٍ
- açık açık
- قَالُوا۟
- dediler
- مَا
- değildir
- هَٰذَآ
- bu
- إِلَّا
- başka bir şey
- سِحْرٌ
- bir büyüden
- مُّفْتَرًى
- uydurulmuş
- وَمَا
- ve
- سَمِعْنَا
- işitmedik
- بِهَٰذَا
- böyle bir şey
- فِىٓ
- arasında
- ءَابَآئِنَا
- atalarımız
- ٱلْأَوَّلِينَ
- ilk
Musa onlara apaçık ayetlerimizle gelince: bu, uydurulmuş bir sihirden başka bir şey değildir. Biz, önceki atalarımızdan böylesini işitmemiştik, dediler.
28:36
Meal: İbn Kesir Tefsiri