Sure 28 El-Kasas (Kasas), ayet 85
-
إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرَادُّكَ إِلَىٰ مَعَادٍ ۚ قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ مَنْ جَاءَ بِالْهُدَىٰ وَمَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
Söz çevirisi
- إِنَّ
- şüphesiz
- ٱلَّذِى
- ki
- فَرَضَ
- gerekli kılan
- عَلَيْكَ
- sana
- ٱلْقُرْءَانَ
- Kur'an'ı
- لَرَآدُّكَ
- elbette seni döndürecektir
- إِلَىٰ مَعَادٍ
- varılacak yere
- قُل
- de ki
- رَّبِّىٓ
- Rabbim
- أَعْلَمُ
- bilir
- مَن
- kim
- جَآءَ
- getirmiştir
- بِٱلْهُدَىٰ
- hidayet
- وَمَنْ
- ve kim;
- هُوَ
- O
- فِى
- içindedir
- ضَلَٰلٍ
- bir sapıklık
- مُّبِينٍ
- apaçık
Kur´an´ı senin üzerine farz kılan Allah; elbette seni döneceğin yere döndürecektir. De ki: Kimin doğrulukla geldiğini, kimin apaçık sapıklıkta bulunduğunu en iyi bilen Rabbımdır.
28:85
Meal: İbn Kesir Tefsiri