Sure 2 El - Bakara (Bakara), ayet 13
-
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا كَمَا آمَنَ النَّاسُ قَالُوا أَنُؤْمِنُ كَمَا آمَنَ السُّفَهَاءُ ۗ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاءُ وَلَٰكِنْ لَا يَعْلَمُونَ
Söz çevirisi
- وَإِذَا
- zaman
- قِيلَ
- denildiği
- لَهُمْ
- onlara
- ءَامِنُوا۟
- iman edin
- كَمَآ
- gibi
- ءَامَنَ
- inandıkları
- ٱلنَّاسُ
- insanların
- قَالُوٓا۟
- derler
- أَنُؤْمِنُ
- inanır mıyız?
- كَمَآ
- gibi
- ءَامَنَ
- inandığı
- ٱلسُّفَهَآءُ
- beyinsizlerin
- أَلَآ
- iyi bilin ki
- إِنَّهُمْ
- doğrusu onlardır
- هُمُ
- onlar
- ٱلسُّفَهَآءُ
- asıl beyinsizler
- وَلَٰكِن
- fakat
- لَّا
- değildir
- يَعْلَمُونَ
- bilenlerden
Onlara; insanların inandıkları gibi siz de inanın, denilince; o beyinsizlerin inandığı gibi mi biz de inanacağız? derler. Bilesin ki asıl beyinsizler onlardır da bunu bilmezler.
2:13
Meal: İbn Kesir Tefsiri