Sure 31 Lukman, ayet 10

  1. خَلَقَ السَّمَاوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ۖ وَأَلْقَىٰ فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ ۚ وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ

    Söz çevirisi

    خَلَقَ
    yarattı
    ٱلسَّمَٰوَٰتِ
    gökleri
    بِغَيْرِ
    olmadan
    عَمَدٍ
    bir direk
    تَرَوْنَهَا
    görebildiğiniz
    وَأَلْقَىٰ
    ve attı
    فِى ٱلْأَرْضِ
    yere
    رَوَٰسِىَ
    sağlam ve yüksek dağlar
    أَن
    diye
    تَمِيدَ
    sarsar
    بِكُمْ
    sizi
    وَبَثَّ
    ve yaydı
    فِيهَا
    orada
    مِن كُلِّ
    her çeşit
    دَآبَّةٍ
    canlıyı
    وَأَنزَلْنَا
    ve indirdik
    مِنَ ٱلسَّمَآءِ
    gökten
    مَآءً
    bir su
    فَأَنۢبَتْنَا
    ve bitirdik
    فِيهَا
    orada
    مِن
    her-ten
    كُلِّ زَوْجٍ
    her
    كَرِيمٍ
    güzel (bitkiler)

    Gökleri, gördüğünüz gibi direksiz olarak yaratmış, sizi sarsar diye yere ağır baskılar koymuş, orada her türlü canlıyı yaymıştır. Biz, gökten su indirip orada her sınıf bitkiler yetiştirmişizdir.

    31:10

Meal: İbn Kesir Tefsiri

Sure 31 Lukman