Sure 34 Sebê (Sebe), ayet 42

1. فَالْيَوْمَ لَا يَمْلِكُ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ نَفْعًا وَلَا ضَرًّا وَنَقُولُ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّتِي كُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ

   Söz çevirisi

   فَٱلْيَوْمَ

   o gün

   لَا يَمْلِكُ

   gücü yetmez

   بَعْضُكُمْ

   birinizin

   لِبَعْضٍ

   diğerine

   نَّفْعًا

   bir fayda vermeye

   وَلَا

   ve (yetmez)

   ضَرًّا

   zarar vermeğe

   وَنَقُولُ

   biz deriz

   لِلَّذِينَ

   kimselere

   ظَلَمُوا۟

   zulmeden(lere)

   ذُوقُوا۟

   tadın

   عَذَابَ

   azabını

   ٱلنَّارِ

   ateş

   ٱلَّتِى كُنتُم

   olduğunuz

   بِهَا

   onu

   تُكَذِّبُونَ

   yalanlamakta

   İşte bugün; bir kısmınız, bir kısmınız için ne bir fayda, ne de bir zarar verebilir. Zulmetmiş olanlara da deriz ki: Yalanladığınız ateşin azabını tadın.

   34:42

Meal: İbn Kesir Tefsiri