Sure 36 Yasin, ayet 65
-
الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰ أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Söz çevirisi
- ٱلْيَوْمَ
- o gün
- نَخْتِمُ
- mühürleriz
- عَلَىٰٓ
- üzerini
- أَفْوَٰهِهِمْ
- ağızları
- وَتُكَلِّمُنَآ
- ve bize söyler
- أَيْدِيهِمْ
- elleri
- وَتَشْهَدُ
- ve şahidlik eder
- أَرْجُلُهُم
- ayakları
- بِمَا
- neler
- كَانُوا۟
- idiyseler
- يَكْسِبُونَ
- kazanıyor(lar)
Bugün, onların ağızlarını mühürleriz. Bizimle elleri konuşur ve yapmakta oldukları şeye ayakları şehadet eder.
36:65
Meal: İbn Kesir Tefsiri