Sure 36 Yasin, ayet 66
-
وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰ أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ
Söz çevirisi
- وَلَوْ
- ve eğer
- نَشَآءُ
- dilesek
- لَطَمَسْنَا
- silerdik
- عَلَىٰٓ
- üzerini
- أَعْيُنِهِمْ
- gözleri
- فَٱسْتَبَقُوا۟
- ve dökülürlerdi
- ٱلصِّرَٰطَ
- yola
- فَأَنَّىٰ
- ama nasıl?
- يُبْصِرُونَ
- görecekler
Biz isteseydik; onların gözlerini kör ederdik de yolda koşuşup kalırlardı. Ama nasıl göreceklerdi ki.
36:66
Meal: İbn Kesir Tefsiri