Sure 36 Yasin, ayet 67
-
وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ
Söz çevirisi
- وَلَوْ
- ve eğer
- نَشَآءُ
- dilesek
- لَمَسَخْنَٰهُمْ
- değiştirip dondururduk
- عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ
- onları oldukları yerde
- فَمَا
- artık
- ٱسْتَطَٰعُوا۟
- güçleri yetmez
- مُضِيًّا
- ileri gitmeye
- وَلَا
- ne de
- يَرْجِعُونَ
- geri dönmeye
Biz isteseydik; onları oldukları yerde dondururduk da ileri geçmeye güçleri yetmezdi. Geri de dönemezlerdi.
36:67
Meal: İbn Kesir Tefsiri