Sure 39 Ez-Zumer (Zümer), ayet 46
-
قُلِ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِي مَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
Söz çevirisi
- قُلِ
- de ki
- ٱللَّهُمَّ
- Allah'ım
- فَاطِرَ
- yoktan var eden
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- gökleri
- وَٱلْأَرْضِ
- ve yeri
- عَٰلِمَ
- bilen
- ٱلْغَيْبِ
- görülmeyeni
- وَٱلشَّهَٰدَةِ
- ve görüleni
- أَنتَ
- (ancak) sen
- تَحْكُمُ
- hükmedersin
- بَيْنَ
- arasında
- عِبَادِكَ
- kullarının
- فِى مَا
- şeylerde
- كَانُوا۟
- oldukları
- فِيهِ
- hakkında
- يَخْتَلِفُونَ
- ayrılığa düştükleri
De ki: Ey gökleri ve yeri yaratan, görülmeyeni ve görüleni bilen Allah´ım; ayrılığa düştükleri şeyler hakkında kulların arasında Sen hükmedersin.
39:46
Meal: İbn Kesir Tefsiri