Sure 40 Gāfir (Gafir), ayet 66

1. قُلْ إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَمَّا جَاءَنِيَ الْبَيِّنَاتُ مِنْ رَبِّي وَأُمِرْتُ أَنْ أُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ

   Söz çevirisi

   قُلْ

   de ki

   إِنِّى

   elbette ben

   نُهِيتُ

   men'olundum

   أَنْ أَعْبُدَ

   tapmaktan

   ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ

   sizin yalvardıklarınıza

   مِن دُونِ

   başka

   ٱللَّهِ

   Allah'tan

   لَمَّا

   zaman

   جَآءَنِىَ

   bana geldiği

   ٱلْبَيِّنَٰتُ

   açık deliller

   مِن رَّبِّى

   Rabbimden

   وَأُمِرْتُ

   ve emrolundum

   أَنْ أُسْلِمَ

   teslim olmakla

   لِرَبِّ

   Rabbine

   ٱلْعَٰلَمِينَ

   alemlerin

   De ki: Rabbımdan bana apaçık deliller geldiği için sizin Allah´tan başka ibadet ettiklerinize ibadet etmekten nehyolundum. Ve alemlerin Rabbına teslim olmakla emrolundum.

   40:66

Meal: İbn Kesir Tefsiri