Sure 43 Ez-Zuhruf (Zuhruf), ayet 59
-
إِنْ هُوَ إِلَّا عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَاهُ مَثَلًا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ
Söz çevirisi
- إِنْ
- değildir
- هُوَ
- O
- إِلَّا
- başkası
- عَبْدٌ
- bir kul(dan)
- أَنْعَمْنَا
- ni'met verdiğimiz
- عَلَيْهِ
- kendisine
- وَجَعَلْنَٰهُ
- ve kıldığımız
- مَثَلًا
- örnek
- لِّبَنِىٓ
- oğullarına
- إِسْرَٰٓءِيلَ
- İsrail
O; kendisine nimet verdiğimiz ve İsrailoğullarına örnek kıldığımız bir kuldur.
43:59
Meal: İbn Kesir Tefsiri