Sure 46 El-Ahkâf (Ahkaf), ayet 12
-
وَمِنْ قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَىٰ إِمَامًا وَرَحْمَةً ۚ وَهَٰذَا كِتَابٌ مُصَدِّقٌ لِسَانًا عَرَبِيًّا لِيُنْذِرَ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَبُشْرَىٰ لِلْمُحْسِنِينَ
Söz çevirisi
- وَمِن
- ve
- قَبْلِهِۦ
- ondan önce
- كِتَٰبُ
- Kitabı
- مُوسَىٰٓ
- Musa'nın
- إِمَامًا
- önder
- وَرَحْمَةً
- ve rahmet
- وَهَٰذَا
- ve bu
- كِتَٰبٌ
- Kitaptır
- مُّصَدِّقٌ
- doğrulayan
- لِّسَانًا
- diliyle
- عَرَبِيًّا
- Arap
- لِّيُنذِرَ
- uyarmak için
- ٱلَّذِينَ
- kimseleri
- ظَلَمُوا۟
- kendilerine yazık eden(leri)
- وَبُشْرَىٰ
- ve müjde (olan)
- لِلْمُحْسِنِينَ
- güzel davrananlar (için)
Ondan önce de rehber ve rahmet olarak Musa´nın kitabı var. Bu ise zulmedenleri uyarmak ve ihsan edenlere müjde olmak üzere arabça bir dille doğrulayıcı bir kitabdır.
46:12
Meal: İbn Kesir Tefsiri