Sure 47 Muhammed, ayet 3
-
ذَٰلِكَ بِأَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا اتَّبَعُوا الْبَاطِلَ وَأَنَّ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّبَعُوا الْحَقَّ مِنْ رَبِّهِمْ ۚ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ لِلنَّاسِ أَمْثَالَهُمْ
Söz çevirisi
- ذَٰلِكَ
- bu böyledir
- بِأَنَّ
- çünkü
- ٱلَّذِينَ
- kimseler
- كَفَرُوا۟
- inkar eden(ler)
- ٱتَّبَعُوا۟
- uymuşlardır
- ٱلْبَٰطِلَ
- batıla
- وَأَنَّ
- ve şüphesiz
- ٱلَّذِينَ
- ki
- ءَامَنُوا۟
- inananlar ise
- ٱتَّبَعُوا۟
- uymuşlardır
- ٱلْحَقَّ
- hakka
- مِن
- gelen
- رَّبِّهِمْ
- Rablerinden
- كَذَٰلِكَ
- işte böyle
- يَضْرِبُ
- anlatır
- ٱللَّهُ
- Allah
- لِلنَّاسِ
- insanlara
- أَمْثَٰلَهُمْ
- onların durumlarını
İşte böyle. Muhakkak ki o küfredenler, batıla uymuşlar ve iman edenler de Rabblarından gelen hakka uymuşlardır. Böylece Allah, insanlara misallerini anlatır.
47:3
Meal: İbn Kesir Tefsiri