Sure 47 Muhammed, ayet 36
-
إِنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ ۚ وَإِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا يُؤْتِكُمْ أُجُورَكُمْ وَلَا يَسْأَلْكُمْ أَمْوَالَكُمْ
Söz çevirisi
- إِنَّمَا
- şüphesiz
- ٱلْحَيَوٰةُ
- hayatı
- ٱلدُّنْيَا
- dünya
- لَعِبٌ
- bir oyundur
- وَلَهْوٌ
- ve eğlencedir
- وَإِن
- ve eğer
- تُؤْمِنُوا۟
- inanırsanız
- وَتَتَّقُوا۟
- ve korunursanız
- يُؤْتِكُمْ
- size verir
- أُجُورَكُمْ
- mükafatlarınızı
- وَلَا
- ve
- يَسْـَٔلْكُمْ
- sizden istemez
- أَمْوَٰلَكُمْ
- mallarınızı
Muhakkak ki dünya hayatı, ancak bir oyun ve eğlencedir. Şayet iman eder ve sakınırsanız; O, size hem ecirlerinizi verir, hem de mallarınızı istemez.
47:36
Meal: İbn Kesir Tefsiri