Sure 48 El-Feth (Fetih), ayet 2
-
لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا
Söz çevirisi
- لِّيَغْفِرَ
- ki bağışlasın (diye)
- لَكَ
- senin
- ٱللَّهُ
- Allah
- مَا
- ne varsa
- تَقَدَّمَ
- geçmiş
- مِن ذَنۢبِكَ
- günahlarından
- وَمَا
- ve ne varsa
- تَأَخَّرَ
- gelecek (günahlarından)
- وَيُتِمَّ
- ve tamamlasın (diye)
- نِعْمَتَهُۥ
- ni'metini
- عَلَيْكَ
- sana olan
- وَيَهْدِيَكَ
- ve seni iletsin (diye)
- صِرَٰطًا
- bir yola
- مُّسْتَقِيمًا
- doğru
Ta ki Allah; senin geçmiş ve gelecek günahını bağışlasın. Sana olan nimetini tamamlasın ve seni doğru yola eriştirsin.
48:2
Meal: İbn Kesir Tefsiri