Sure 48 El-Feth (Fetih), ayet 24
-
وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ ۚ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا
Söz çevirisi
- وَهُوَ
- ve O'dur
- ٱلَّذِى كَفَّ
- çeken
- أَيْدِيَهُمْ
- onların ellerini
- عَنكُمْ
- sizden
- وَأَيْدِيَكُمْ
- ve sizin ellerinizi
- عَنْهُم
- onlardan
- بِبَطْنِ
- göbeğinde
- مَكَّةَ
- Mekke'nin
- مِنۢ بَعْدِ
- sonra
- أَنْ أَظْفَرَكُمْ
- sizi galip getirdikten
- عَلَيْهِمْ
- onlara
- وَكَانَ
- ve
- ٱللَّهُ
- Allah
- بِمَا تَعْمَلُونَ
- yaptıklarınızı
- بَصِيرًا
- görmektedir
Mekke´nin göbeğinde sizi onlara muzaffer kıldıktan sonra, onların ellerini sizden, sizin ellerinizi de onlardan çeken O´dur. Allah; yaptıklarınızı görmekte olandır.
48:24
Meal: İbn Kesir Tefsiri