Sure 4 An-Nisâ (Nisa), ayet 51
-
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا هَٰؤُلَاءِ أَهْدَىٰ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا سَبِيلًا
Söz çevirisi
- أَلَمْ تَرَ
- görmedin mi?
- إِلَى ٱلَّذِينَ
- kendilerine
- أُوتُوا۟
- verilenleri
- نَصِيبًا
- bir pay
- مِّنَ ٱلْكِتَٰبِ
- Kitaptan
- يُؤْمِنُونَ
- inanıyorlar
- بِٱلْجِبْتِ
- cibt'e
- وَٱلطَّٰغُوتِ
- ve tağut'a
- وَيَقُولُونَ
- ve diyorlar
- لِلَّذِينَ
- için
- كَفَرُوا۟
- inkar edenler
- هَٰٓؤُلَآءِ
- bunlar
- أَهْدَىٰ
- daha doğru
- مِنَ ٱلَّذِينَ
- kimselerden
- ءَامَنُوا۟
- inanan(lar)
- سَبِيلًا
- yolda(dırlar)
Kendilerine kitab verilmiş olanların puta ve tağut´a inanıp, küfredenlere: Bunlar mü´minlerden daha doğru yoldadırlar, dediklerini görmedin mi?
4:51
Meal: İbn Kesir Tefsiri