Sure 55 Er-Rahmân (Rahman), ayet 54
-
مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ
Söz çevirisi
- مُتَّكِـِٔينَ
- yaslanırlar
- عَلَىٰ
- üzerine
- فُرُشٍۭ
- yataklar
- بَطَآئِنُهَا
- astarları
- مِنْ إِسْتَبْرَقٍ
- kalın atlastan
- وَجَنَى
- ve toplanması (meyvelerin)
- ٱلْجَنَّتَيْنِ
- iki cennetin
- دَانٍ
- yakındır (kolaydır)
Hepsi de örtüleri atlastan döşemelere yaslanırlar. İki cennetin meyvelerini de kolayca toplarlar.
55:54
Meal: İbn Kesir Tefsiri