Sure 5 El-Mâide (Maide), ayet 85
-
فَأَثَابَهُمُ اللَّهُ بِمَا قَالُوا جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ وَذَٰلِكَ جَزَاءُ الْمُحْسِنِينَ
Söz çevirisi
- فَأَثَٰبَهُمُ
- onlara verdi
- ٱللَّهُ
- Allah
- بِمَا
- dolayı
- قَالُوا۟
- sözlerinden
- جَنَّٰتٍ
- cennetler
- تَجْرِى
- akan
- مِن تَحْتِهَا
- altlarından
- ٱلْأَنْهَٰرُ
- ırmaklar
- خَٰلِدِينَ
- ebedi kalacakları
- فِيهَا
- içinde
- وَذَٰلِكَ
- işte budur
- جَزَآءُ
- mükafatı
- ٱلْمُحْسِنِينَ
- güzel davrananların
Allah da onları dediklerinden dolayı; altlarından ırmaklar akan cennetlerle mükafatlandırdı. Orada temelli kalacaklardır. İşte ihsan edenlerin mükafatı budur.
5:85
Meal: İbn Kesir Tefsiri