Sure 60 El-Mumtehene (Mumtehine), ayet 6
-
لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيهِمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ ۚ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ
Söz çevirisi
- لَقَدْ
- andolsun
- كَانَ
- vardır
- لَكُمْ
- sizin için
- فِيهِمْ
- onlarda
- أُسْوَةٌ
- bir örnek
- حَسَنَةٌ
- güzel
- لِّمَن
- kimseler için
- كَانَ يَرْجُوا۟
- arzu edenler
- ٱللَّهَ
- Allah'ı
- وَٱلْيَوْمَ
- ve gününü
- ٱلْءَاخِرَ
- ahiret
- وَمَن
- ve kim
- يَتَوَلَّ
- yüz çevirirse
- فَإِنَّ
- şüphesiz
- ٱللَّهَ
- Allah
- هُوَ
- O'dur
- ٱلْغَنِىُّ
- zengin olan
- ٱلْحَمِيدُ
- övgüye layık olan
Andolsun ki; sizlerden, Allah´ı ve ahiret gününü umanlar için onlarda güzel bir örnek vardır. Kim de yüz çevirirse, muhakkak ki Allah; Gani´ dir, Hamid´dir.
60:6
Meal: İbn Kesir Tefsiri