Sure 61 Es-Saff (Saff), ayet 12
-
يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
Söz çevirisi
- يَغْفِرْ
- bağışlasın
- لَكُمْ
- sizin
- ذُنُوبَكُمْ
- günahlarınızı
- وَيُدْخِلْكُمْ
- ve sizi koysun
- جَنَّٰتٍ
- cennetlere
- تَجْرِى
- akan
- مِن تَحْتِهَا
- altlarından
- ٱلْأَنْهَٰرُ
- ırmaklar
- وَمَسَٰكِنَ
- ve konutlara
- طَيِّبَةً
- güzel
- فِى
- içinde
- جَنَّٰتِ
- bahçeler
- عَدْنٍ
- durulmağa değer
- ذَٰلِكَ
- işte budur
- ٱلْفَوْزُ
- başarı
- ٱلْعَظِيمُ
- büyük
O; sizin günahlarınızı bağışlar, sizi altlarından ırmaklar akan cennetlere ve Adn cennetlerindeki güzel yerlere koyar. İşte en büyük kurtuluş budur.
61:12
Meal: İbn Kesir Tefsiri