Sure 66 Et-Tahrîm (Tahrim), ayet 1

1. يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ ۖ تَبْتَغِي مَرْضَاتَ أَزْوَاجِكَ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

   Söz çevirisi

   يَٰٓأَيُّهَا

   ey

   ٱلنَّبِىُّ

   peygamber

   لِمَ

   niçin?

   تُحَرِّمُ

   haram kılıyorsun

   مَآ

   şeyi

   أَحَلَّ

   helal kıldığı

   ٱللَّهُ

   Allah'ın

   لَكَ

   sana

   تَبْتَغِى

   isteyerek

   مَرْضَاتَ

   hatırını

   أَزْوَٰجِكَ

   eşlerinin

   وَٱللَّهُ

   Allah

   غَفُورٌ

   bağışlayadır

   رَّحِيمٌ

   esirgeyendir

   Ey Peygamber; eşlerinin hoşnudluğunu gözeterek Allah´ın sana helal kıldığı şeyi niçin kendine haram ediyorsun? Allah; Gafur´dur, Rahim´dir.

   66:1

Meal: İbn Kesir Tefsiri