Sure 7 El-A'râf (Araf), ayet 66
-
قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي سَفَاهَةٍ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكَاذِبِينَ
Söz çevirisi
- قَالَ
- dedi(ler) ki
- ٱلْمَلَأُ
- ileri gelen
- ٱلَّذِينَ
- kimseler
- كَفَرُوا۟
- inkarcılar
- مِن قَوْمِهِۦٓ
- kavminden
- إِنَّا
- elbette biz
- لَنَرَىٰكَ
- seni görüyoruz
- فِى
- içinde
- سَفَاهَةٍ
- bir beyinsizlik
- وَإِنَّا
- ve elbette biz
- لَنَظُنُّكَ
- zannediyoruz ki sen
- مِنَ ٱلْكَٰذِبِينَ
- yalancılardansın
Kavminin ileri gelenlerinden küfretmiş olanlar: Gerçekten biz, seni beyinsizlik içinde görüyoruz ve doğrusu biz, seni yalancılardan sanıyoruz, dediler.
7:66
Meal: İbn Kesir Tefsiri