Sure 7 El-A'râf (Araf), ayet 9
-
وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ بِمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَظْلِمُونَ
Söz çevirisi
- وَمَنْ
- kimin
- خَفَّتْ
- hafif gelirse
- مَوَٰزِينُهُۥ
- tartıları
- فَأُو۟لَٰٓئِكَ
- işte onlar da
- ٱلَّذِينَ
- kimselerdir
- خَسِرُوٓا۟
- ziyana sokan(lardır)
- أَنفُسَهُم
- kendilerini
- بِمَا
- ötürü
- كَانُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا
- ayetlerimize
- يَظْلِمُونَ
- haksızlık etmelerinden
Kimin de tartısı hafif gelirse; işte onlar da ayetlerimize zulmeder oldukları için kendilerini ziyana uğratmış olanlardır.
7:9
Meal: İbn Kesir Tefsiri