Sure 9 Et-Tevbe (Tevbe), ayet 12
-
وَإِنْ نَكَثُوا أَيْمَانَهُمْ مِنْ بَعْدِ عَهْدِهِمْ وَطَعَنُوا فِي دِينِكُمْ فَقَاتِلُوا أَئِمَّةَ الْكُفْرِ ۙ إِنَّهُمْ لَا أَيْمَانَ لَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَنْتَهُونَ
Söz çevirisi
- وَإِن
- ve eğer
- نَّكَثُوٓا۟
- bozarlarsa
- أَيْمَٰنَهُم
- andlarını
- مِّنۢ بَعْدِ
- sonra
- عَهْدِهِمْ
- andlaşma yaptıktan
- وَطَعَنُوا۟
- ve dil uzatırlarsa
- فِى دِينِكُمْ
- dininize
- فَقَٰتِلُوٓا۟
- savaşın
- أَئِمَّةَ
- önderleriyle
- ٱلْكُفْرِ
- küfrün
- إِنَّهُمْ
- çünkü
- لَآ
- yoktur
- أَيْمَٰنَ
- andları
- لَهُمْ
- onların
- لَعَلَّهُمْ
- belki
- يَنتَهُونَ
- vazgeçerler
Eğer andlaşmalarından sonra yine yeminlerini bozar ve dininize saldırırlarsa; o küfür önderlerini hemen öldürün. Çünkü onların yeminleri yoktur. Belki son verirler.
9:12
Meal: İbn Kesir Tefsiri