Sure 9 Et-Tevbe (Tevbe), ayet 43
-
عَفَا اللَّهُ عَنْكَ لِمَ أَذِنْتَ لَهُمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَتَعْلَمَ الْكَاذِبِينَ
Söz çevirisi
- عَفَا
- affetsin
- ٱللَّهُ
- Allah
- عَنكَ
- seni
- لِمَ
- niçin
- أَذِنتَ
- izin verdin
- لَهُمْ
- onlara
- حَتَّىٰ
- kadar
- يَتَبَيَّنَ
- iyice belli olana
- لَكَ
- sana
- ٱلَّذِينَ
- kimseler
- صَدَقُوا۟
- doğru söyleyen(ler)
- وَتَعْلَمَ
- ve öğreninceye
- ٱلْكَٰذِبِينَ
- yalan söyleyenler
Allah seni affetsin. Doğrular sana besbelli olup yalancıları bilmeden önce neden onlara izin verdin?
9:43
Meal: İbn Kesir Tefsiri