Sure 9 Et-Tevbe (Tevbe), ayet 55

  1. فَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ ۚ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ بِهَا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنْفُسُهُمْ وَهُمْ كَافِرُونَ

    Söz çevirisi

    فَلَا تُعْجِبْكَ
    seni imrendirmesin
    أَمْوَٰلُهُمْ
    onların malları
    وَلَآ
    ne de
    أَوْلَٰدُهُمْ
    evladları
    إِنَّمَا
    şüphesiz
    يُرِيدُ
    istiyor
    ٱللَّهُ
    Allah
    لِيُعَذِّبَهُم
    onlara azabetmeyi
    بِهَا
    bunlarla
    فِى ٱلْحَيَوٰةِ
    hayatında
    ٱلدُّنْيَا
    dünya
    وَتَزْهَقَ
    ve çıkmasını
    أَنفُسُهُمْ
    canlarının
    وَهُمْ
    ve onlar
    كَٰفِرُونَ
    kafir olarak

    Artık onların malları da çocukları da seni imrendirmesin. Doğrusu Allah, ancak bununla onlara dünya hayatında azab etmeyi ve kafirler olarak canlarının çıkmasını ister.

    9:55

Meal: İbn Kesir Tefsiri

Sure 9 Et-Tevbe (Tevbe)