Sure 10 Yunus, ayet 45
-
وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ كَأَنْ لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا سَاعَةً مِنَ النَّهَارِ يَتَعَارَفُونَ بَيْنَهُمْ ۚ قَدْ خَسِرَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِلِقَاءِ اللَّهِ وَمَا كَانُوا مُهْتَدِينَ
Söz çevirisi
- وَيَوْمَ
- ve gün
- يَحْشُرُهُمْ
- onları toplayacağımız
- كَأَن
- sanki gibi
- لَّمْ يَلْبَثُوٓا۟
- kalmamışlar
- إِلَّا
- bile
- سَاعَةً
- bir anı kadar
- مِّنَ ٱلنَّهَارِ
- gündüzden
- يَتَعَارَفُونَ
- tanışırlar
- بَيْنَهُمْ
- kendi aralarında
- قَدْ
- muhakkak
- خَسِرَ
- zarara uğramışlardır
- ٱلَّذِينَ
- kimseler
- كَذَّبُوا۟
- yalanlayan(lar)
- بِلِقَآءِ
- kavuşmayı
- ٱللَّهِ
- Allah'a
- وَمَا
- ve
- كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ
- doğru yola girmeyenler
O gün, onları sanki dünyada gündüzün sadece bir saat kalmışlar gibi toplayınca; birbirlerini tanırlar. Allah´a kavuşmayı yalan sayanlar ziyana uğramışlardır. Zaten onlar, hidayete ermişler de değillerdi.
10:45
Meal: İbn Kesir Tefsiri