Sure 10 Yunus, ayet 74
-
ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِهِ رُسُلًا إِلَىٰ قَوْمِهِمْ فَجَاءُوهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا بِهِ مِنْ قَبْلُ ۚ كَذَٰلِكَ نَطْبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِ الْمُعْتَدِينَ
Söz çevirisi
- ثُمَّ
- sonra
- بَعَثْنَا
- gönderdik
- مِنۢ بَعْدِهِۦ
- onun ardından
- رُسُلًا
- peygamberleri
- إِلَىٰ قَوْمِهِمْ
- kavimlerine
- فَجَآءُوهُم
- getirdiler
- بِٱلْبَيِّنَٰتِ
- açık belgeler
- فَمَا
- ancak
- كَانُوا۟
- onlar
- لِيُؤْمِنُوا۟
- inanmadılar
- بِمَا
- şeylere
- كَذَّبُوا۟
- yalanladıkları
- بِهِۦ
- onu
- مِن قَبْلُ
- daha önce
- كَذَٰلِكَ
- işte böyle
- نَطْبَعُ
- mühürleriz
- عَلَىٰ
- üzerini
- قُلُوبِ
- kalpleri
- ٱلْمُعْتَدِينَ
- aşırı gidenlerin
Sonra onun arkasından peygamberleri kavimlerine gönderdik. Onlara apaçık ayetylerle geldiler. Fakat önceden yalanladıkları için inanmadılar. Aşırı gidenlerin kalblerini işte böylece mühürleriz.
10:74
Meal: İbn Kesir Tefsiri