Sure 11 Hud, ayet 89
-
وَيَا قَوْمِ لَا يَجْرِمَنَّكُمْ شِقَاقِي أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَ قَوْمَ نُوحٍ أَوْ قَوْمَ هُودٍ أَوْ قَوْمَ صَالِحٍ ۚ وَمَا قَوْمُ لُوطٍ مِنْكُمْ بِبَعِيدٍ
Söz çevirisi
- وَيَٰقَوْمِ
- Ey kavmim
- لَا يَجْرِمَنَّكُمْ
- sizi musibete uğratmasın
- شِقَاقِىٓ
- bana karşı gelmeniz
- أَن يُصِيبَكُم
- isabet edenin
- مِّثْلُ
- benzerinin
- مَآ
- şeylerin
- أَصَابَ
- başlarına gelen
- قَوْمَ
- kavminin
- نُوحٍ
- Nuh
- أَوْ
- yahut
- قَوْمَ
- kavminin
- هُودٍ
- Hud
- أَوْ
- veya
- قَوْمَ
- kavminin
- صَٰلِحٍ
- Salih
- وَمَا
- ve değildir
- قَوْمُ
- kavmi
- لُوطٍ
- Lut
- مِّنكُم
- sizden
- بِبَعِيدٍ
- uzak
Ey kavmim; bana karşı gelmeniz; Nuh kavminin, Hud kavminin, Salih kavminin başına gelen felaketin benzerini, sakın başınıza getirmesin. Lut kavmi de sizden pek uzak değildir.
11:89
Meal: İbn Kesir Tefsiri