Sure 11 Hud, ayet 92
-
قَالَ يَا قَوْمِ أَرَهْطِي أَعَزُّ عَلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَاتَّخَذْتُمُوهُ وَرَاءَكُمْ ظِهْرِيًّا ۖ إِنَّ رَبِّي بِمَا تَعْمَلُونَ مُحِيطٌ
Söz çevirisi
- قَالَ
- dedi ki
- يَٰقَوْمِ
- Ey kavmim
- أَرَهْطِىٓ
- yakın çevrem
- أَعَزُّ
- daha mı üstündür
- عَلَيْكُم
- sizce
- مِّنَ ٱللَّهِ
- Allahtan
- وَٱتَّخَذْتُمُوهُ
- onu bıraktınız
- وَرَآءَكُمْ
- arkanızda
- ظِهْرِيًّا
- sırt dönerek
- إِنَّ
- şüphesiz
- رَبِّى
- Rabbim
- بِمَا
- şeyleri
- تَعْمَلُونَ
- yaptıklarınız
- مُحِيطٌ
- kuşatmıştır
Dedi ki: Ey kavmim; benim taraftarlarım size göre Allah´tan daha mı üstün ki O´na sırt çevirdiniz? Doğrusu Rabbım, sizin yaptıklarınızı kuşatmıştır.
11:92
Meal: İbn Kesir Tefsiri