Sure 12 Yûsuf (Yusuf), ayet 11
-
قَالُوا يَا أَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأْمَنَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُ لَنَاصِحُونَ
Söz çevirisi
- قَالُوا۟
- dediler ki
- يَٰٓأَبَانَا
- ey babamız
- مَا
- neden
- لَكَ
- sen
- لَا تَأْمَ۫نَّا
- bize güvenmiyorsun
- عَلَىٰ
- hakkında
- يُوسُفَ
- Yusuf
- وَإِنَّا
- oysa biz
- لَهُۥ
- ona
- لَنَٰصِحُونَ
- öğüt verenleriz
Dediler ki: Ey babamız; sen bize Yusuf´u neden güvenmiyorsun? Halbuki biz, onun iyiliğini istemekteyiz.
12:11
Meal: İbn Kesir Tefsiri