Sure 13 Er-Rad (Rad), ayet 2
-
اللَّهُ الَّذِي رَفَعَ السَّمَاوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ۖ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ ۖ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ۖ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى ۚ يُدَبِّرُ الْأَمْرَ يُفَصِّلُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ بِلِقَاءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ
Söz çevirisi
- ٱللَّهُ
- Allah
- ٱلَّذِى
- odur ki
- رَفَعَ
- yükseltti
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- gökleri
- بِغَيْرِ
- olmadan
- عَمَدٍ
- bir direk
- تَرَوْنَهَا
- görebileceğiniz
- ثُمَّ
- sonra
- ٱسْتَوَىٰ
- istiva etti
- عَلَى
- üzerine
- ٱلْعَرْشِ
- Arş
- وَسَخَّرَ
- ve boyun eğdirdi
- ٱلشَّمْسَ
- güneşi
- وَٱلْقَمَرَ
- ve ay'ı
- كُلٌّ
- her biri
- يَجْرِى
- akıp gitmektedir
- لِأَجَلٍ
- bir süre için
- مُّسَمًّى
- belirli
- يُدَبِّرُ
- düzenliyor
- ٱلْأَمْرَ
- işi(ni)
- يُفَصِّلُ
- açıklıyor
- ٱلْءَايَٰتِ
- ayerleri
- لَعَلَّكُم
- böylece
- بِلِقَآءِ
- karşılaşacağınıza
- رَبِّكُمْ
- Rabbinizle
- تُوقِنُونَ
- kesin olarak inanırsınız
Allah O´dur ki; gökleri gördüğünüz gibi yükseltmiş, sonra Arş´a hükmetmiştir. Güneşi ve ayı buyruğu altına almıştır. Bunların her biri belli bir süreye kadar hareket edecektir. İşleri yürütür. Rabbınızla karşılaşacağınıza kesin olarak inanmanız için ayetleri uzun uzun açıklar.
13:2
Meal: İbn Kesir Tefsiri