Sure 13 Er-Rad (Rad), ayet 3
-
وَهُوَ الَّذِي مَدَّ الْأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْهَارًا ۖ وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ ۖ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
Söz çevirisi
- وَهُوَ
- ve O'dur
- ٱلَّذِى
- ki
- مَدَّ
- uzattı
- ٱلْأَرْضَ
- arzı
- وَجَعَلَ
- ve var etti
- فِيهَا
- orada
- رَوَٰسِىَ
- sabit dağlar
- وَأَنْهَٰرًا
- ve ırmaklar
- وَمِن
- ve
- كُلِّ
- her
- ٱلثَّمَرَٰتِ
- meyvadan
- جَعَلَ
- yarattı
- فِيهَا
- orada
- زَوْجَيْنِ
- çift (erkek-dişi)
- ٱثْنَيْنِ
- iki
- يُغْشِى
- örter
- ٱلَّيْلَ
- geceyi
- ٱلنَّهَارَ
- gündüz(ün üzerine)
- إِنَّ
- şüphesiz
- فِى ذَٰلِكَ
- bunda
- لَءَايَٰتٍ
- ayetler vardır
- لِّقَوْمٍ
- bir toplum için
- يَتَفَكَّرُونَ
- düşünen
O´dur yeri düzleyen ve orada dağlar, nehirler var eden, her türlü mahsulden çift çift yetiştiren ve gündüzü geceyle bürüyen. Muhakkak ki bunlarda; düşünen bir kavim için ayetler vardır.
13:3
Meal: İbn Kesir Tefsiri