Sure 13 Er-Rad (Rad), ayet 6
-
وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ وَقَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمُ الْمَثُلَاتُ ۗ وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ لِلنَّاسِ عَلَىٰ ظُلْمِهِمْ ۖ وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَدِيدُ الْعِقَابِ
Söz çevirisi
- وَيَسْتَعْجِلُونَكَ
- ve senden acele istiyorlar
- بِٱلسَّيِّئَةِ
- kötülüğü
- قَبْلَ
- önce
- ٱلْحَسَنَةِ
- iyilikten
- وَقَدْ
- ve oysa
- خَلَتْ
- gelip geçti
- مِن قَبْلِهِمُ
- onlardan önce
- ٱلْمَثُلَٰتُ
- benzerleri
- وَإِنَّ
- ve şüphesiz
- رَبَّكَ
- Rabbin
- لَذُو
- sahibidir
- مَغْفِرَةٍ
- mağfiret
- لِّلنَّاسِ
- insanlar için
- عَلَىٰ
- karşı
- ظُلْمِهِمْ
- zulümlerine
- وَإِنَّ
- ve şüphesiz
- رَبَّكَ
- Rabbinin
- لَشَدِيدُ
- pek çetindir
- ٱلْعِقَابِ
- azabı
İyilikten önce, kötülük isterler çabucak senden. Oysa onlardan önce nice örnekler geçmiştir. Doğrusu insanların zulmetmelerine rağmen, Rabbın mağfiret sahibidir. Şüphesiz ki Rabbının cezalandırması; şiddetlidir.
13:6
Meal: İbn Kesir Tefsiri