Sure 14 İbrahim, ayet 12
-
وَمَا لَنَا أَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ وَقَدْ هَدَانَا سُبُلَنَا ۚ وَلَنَصْبِرَنَّ عَلَىٰ مَا آذَيْتُمُونَا ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ
Söz çevirisi
- وَمَا
- neden?
- لَنَآ
- biz
- أَلَّا نَتَوَكَّلَ
- dayanmayalım
- عَلَى ٱللَّهِ
- Allah'a
- وَقَدْ
- elbette
- هَدَىٰنَا
- bize göstermişken
- سُبُلَنَا
- yollarımızı
- وَلَنَصْبِرَنَّ
- ve katlanırız
- عَلَىٰ مَآ ءَاذَيْتُمُونَا
- bize yaptığınız eziyetlere
- وَعَلَى
- ve
- ٱللَّهِ
- Allah'a
- فَلْيَتَوَكَّلِ
- dayansınlar
- ٱلْمُتَوَكِّلُونَ
- tevekkül edenler
Hem biz, ne diye Allah´a tevekkül etmeyelim ki; bize dosdoğru yolları O, göstermiştir. Bize yaptığınız eziyetlere elbette dayanacağız. Tevekkül edenler de yalnız Allah´a tevekkül etsinler.
14:12
Meal: İbn Kesir Tefsiri