Sure 14 İbrahim, ayet 38
-
رَبَّنَا إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ ۗ وَمَا يَخْفَىٰ عَلَى اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ
Söz çevirisi
- رَبَّنَآ
- Rabbimiz
- إِنَّكَ
- şüphesiz sen
- تَعْلَمُ
- bilirsin
- مَا
- şeyi
- نُخْفِى
- bizim gizlediğimiz
- وَمَا
- ve şeyi
- نُعْلِنُ
- açığa vurduğumuz
- وَمَا
- ve
- يَخْفَىٰ
- gizli kalmaz
- عَلَى ٱللَّهِ
- Allah'a
- مِن
- hiçbir
- شَىْءٍ
- şey
- فِى ٱلْأَرْضِ
- yerde
- وَلَا
- ve ne de
- فِى ٱلسَّمَآءِ
- gökte
Rabbımız; doğrusu Sen, gizlediğimizi de açığa vurduğumuzu da bilirsin. Zaten yerde ve gökte hiçbir şey Allah´tan gizli kalmaz.
14:38
Meal: İbn Kesir Tefsiri