Sure 16 An-Nahl (Nahl), ayet 12
-
وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ۖ وَالنُّجُومُ مُسَخَّرَاتٌ بِأَمْرِهِ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
Söz çevirisi
- وَسَخَّرَ
- hizmetinize verdi
- لَكُمُ
- sizin
- ٱلَّيْلَ
- geceyi
- وَٱلنَّهَارَ
- ve gündüzü
- وَٱلشَّمْسَ
- ve güneşi
- وَٱلْقَمَرَ
- ve ay'ı
- وَٱلنُّجُومُ
- ve yıldızlar da
- مُسَخَّرَٰتٌۢ
- boyun eğdirilmiştir
- بِأَمْرِهِۦٓ
- O'nun emriyle
- إِنَّ
- şüphesiz
- فِى ذَٰلِكَ
- bunda
- لَءَايَٰتٍ
- ibretler vardır
- لِّقَوْمٍ
- bir toplum için
- يَعْقِلُونَ
- aklını kullanan
Geceyi, gündüzü, güneşi ve ayı sizin buyruğunuza verdi. Yıldızlar da O´nun buyruğu ile müsahhar kılınmıştır. Muhakkak ki bunda, akleden bir kavim için ayetler vardır.
16:12
Meal: İbn Kesir Tefsiri