Sure 16 An-Nahl (Nahl), ayet 127

1. وَاصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِاللَّهِ ۚ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ

   Söz çevirisi

   وَٱصْبِرْ

   ve sabret

   وَمَا

   değildir

   صَبْرُكَ

   senin sabrın

   إِلَّا

   başka

   بِٱللَّهِ

   Allah(ın yardımından)

   وَلَا

   ve

   تَحْزَنْ

   üzülme

   عَلَيْهِمْ

   onlara

   وَلَا

   ve

   تَكُ

   düşme

   فِى ضَيْقٍ

   sıkıntıya

   مِّمَّا يَمْكُرُونَ

   kurdukları tuzaklardan

   Sabret; senin sabrın ancak Allah içindir. Üzülme onlara. Kurdukları düzenlerden dolayı da endişe etme.

   16:127

Meal: İbn Kesir Tefsiri