Sure 16 An-Nahl (Nahl), ayet 25
-
لِيَحْمِلُوا أَوْزَارَهُمْ كَامِلَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۙ وَمِنْ أَوْزَارِ الَّذِينَ يُضِلُّونَهُمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ ۗ أَلَا سَاءَ مَا يَزِرُونَ
Söz çevirisi
- لِيَحْمِلُوٓا۟
- yüklenmeleri için
- أَوْزَارَهُمْ
- kendi günahlarını
- كَامِلَةً
- tam olarak
- يَوْمَ
- günü
- ٱلْقِيَٰمَةِ
- kıyamet
- وَمِنْ
- ve bir kısmını
- أَوْزَارِ
- günahlarının
- ٱلَّذِينَ يُضِلُّونَهُم
- saptırdıkları kimselerin
- بِغَيْرِ عِلْمٍ
- bilgisizce
- أَلَا
- bak
- سَآءَ
- ne kötü
- مَا
- şey
- يَزِرُونَ
- yükleniyorlar
Bununla onlar; kıyamet günü kendilerinin bütün yüklerini taşıdıktan başka, bilgisizlikle baştan çıkardıklarının yüklerinden bir kısmını da sırtlarlar. Dikkat edin; yüklendikleri yük, ne kötüdür.
16:25
Meal: İbn Kesir Tefsiri