Sure 16 An-Nahl (Nahl), ayet 9
-
وَعَلَى اللَّهِ قَصْدُ السَّبِيلِ وَمِنْهَا جَائِرٌ ۚ وَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ
Söz çevirisi
- وَعَلَى
- ve aittir
- ٱللَّهِ
- Allah'a
- قَصْدُ
- doğru
- ٱلسَّبِيلِ
- yol
- وَمِنْهَا
- fakat onun vardır
- جَآئِرٌ
- eğrisi de
- وَلَوْ
- şayet
- شَآءَ
- dileseydi
- لَهَدَىٰكُمْ
- doğru yola iletirdi
- أَجْمَعِينَ
- hepinizi
Yolun doğrusunu göstermek Alla´a aittir. Ondan sapan da vardır. O, dileseydi; hepinizi birlikte doğru yola iletirdi.
16:9
Meal: İbn Kesir Tefsiri