Sure 17 El-İsra (İsra), ayet 61
-
وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا
Söz çevirisi
- وَإِذْ
- bir zaman
- قُلْنَا
- demiştik
- لِلْمَلَٰٓئِكَةِ
- meleklere
- ٱسْجُدُوا۟
- secde edin
- لِءَادَمَ
- Adem'e
- فَسَجَدُوٓا۟
- secde ettiler
- إِلَّآ
- dışında
- إِبْلِيسَ
- İblis
- قَالَ
- dedi
- ءَأَسْجُدُ
- ben mi secde edeceğim?
- لِمَنْ
- kimseye
- خَلَقْتَ
- yarattığın
- طِينًا
- çamur olarak
Hani meleklere demiştik ki: Adem´e secde edin. Onlar secde etmilerdi. Sadece İblis müstesna. Ve demişti ki: Çamurdan yaratmış olduğuna mı secde edeceğim?
17:61
Meal: İbn Kesir Tefsiri