Sure 18 El-Kehf (Kehf), ayet 24
-
إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ ۚ وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَىٰ أَنْ يَهْدِيَنِ رَبِّي لِأَقْرَبَ مِنْ هَٰذَا رَشَدًا
Söz çevirisi
- إِلَّآ
- ancak
- أَن يَشَآءَ
- dilerse
- ٱللَّهُ
- Allah
- وَٱذْكُر
- ve an (hatırla)
- رَّبَّكَ
- Rabbini
- إِذَا
- zaman
- نَسِيتَ
- unuttuğun
- وَقُلْ
- ve de ki
- عَسَىٰٓ
- umarım
- أَن يَهْدِيَنِ
- beni ulaştırmasını
- رَبِّى
- Rabbimin
- لِأَقْرَبَ
- daha yakın
- مِنْ هَٰذَا
- bundan
- رَشَدًا
- bir doğruya
Meğer ki Allah dilemiş ola. Unuttuğun zaman da Rabbını an ve şöyle de: Umulur ki Rabbım; beni doğruya daha yakın olana eriştirir.
18:24
Meal: İbn Kesir Tefsiri