Sure 19 Meryem, ayet 27
-
فَأَتَتْ بِهِ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُ ۖ قَالُوا يَا مَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْئًا فَرِيًّا
Söz çevirisi
- فَأَتَتْ
- getirdi
- بِهِۦ
- onu
- قَوْمَهَا
- kavmine
- تَحْمِلُهُۥ
- taşıyarak
- قَالُوا۟
- dediler
- يَٰمَرْيَمُ
- Ey Meryem
- لَقَدْ
- gerçekten
- جِئْتِ
- sen yaptın
- شَيْـًٔا
- bir iş
- فَرِيًّا
- tuhaf korkunç'
Derken çocuğu alıp kavmine getirdi. Ey Meryem; andolsun ki utanılacak bir şey yaptın, dediler.
19:27
Meal: İbn Kesir Tefsiri