Sure 25 El-Furkân (Furkan), ayet 10
-
تَبَارَكَ الَّذِي إِنْ شَاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِنْ ذَٰلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَيَجْعَلْ لَكَ قُصُورًا
Söz çevirisi
- تَبَارَكَ
- yücedir
- ٱلَّذِىٓ
- O ki
- إِن
- eğer
- شَآءَ
- dilerse
- جَعَلَ
- verir
- لَكَ
- sana
- خَيْرًا
- daha hayırlısını
- مِّن ذَٰلِكَ
- bundan
- جَنَّٰتٍ
- bahçeler
- تَجْرِى
- akan
- مِن تَحْتِهَا
- altlarından
- ٱلْأَنْهَٰرُ
- ırmaklar
- وَيَجْعَل
- ve yapar
- لَّكَ
- senin için
- قُصُورًۢا
- saraylar
Dilerse sana bunlardan daha hayırlı olarak altından ırmaklar akan cennet ler verebilen ve köşkler kurabilen Allah ne yücedir.
25:10
Meal: İbn Kesir Tefsiri