Sure 27 En-Naml (Naml), ayet 91

  1. إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ رَبَّ هَٰذِهِ الْبَلْدَةِ الَّذِي حَرَّمَهَا وَلَهُ كُلُّ شَيْءٍ ۖ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ

    Söz çevirisi

    إِنَّمَآ
    elbette
    أُمِرْتُ
    ben emrolundum
    أَنْ أَعْبُدَ
    sadece kulluk etmekle
    رَبَّ
    Rabbine
    هَٰذِهِ
    bu
    ٱلْبَلْدَةِ
    kentin
    ٱلَّذِى
    O
    حَرَّمَهَا
    burayı saygıdeğer kıldı
    وَلَهُۥ
    ve O'nundur
    كُلُّ
    her
    شَىْءٍ
    şey
    وَأُمِرْتُ
    ve bana emredildi
    أَنْ أَكُونَ
    olmam
    مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ
    müslümanlardan

    Ben; ancak bu şehrin Rabbına kulluk etmekle emrolundum. O, burayı harem kılmıştır ve her şey O´nundur. Ben, müslümanlardan olmakla emrolundum.

    27:91

Meal: İbn Kesir Tefsiri

Sure 27 En-Naml (Naml)